Представьте: лазурный берег, шезлонги и ленивое потягивание коктейлей под пальмами. И Кадзуя ведь уже почти поверил, что этот отпуск пройдет без валидола, но не тут-то было! На тропу войны выходит Мами! Ей уже нечего терять, и она готова раскрыть перед всеми их с Чизуру маленький секрет. Семейный отдых превращается в зону боевых действий, где каждая ошибка — это риск превратиться из счастливой пары в главных обманщиков года.